To test a rev counter, connect the multi-meter between the live terminal on the back of the instrument and an earth point. If there is a feed reaching the instrument, its voltage will be recorded on the meter. You can use the same technique for any gauge or instrument.
Modern cars have a large amount of electrical equipment which can go wrong and so need checking. ...