A persistent misfire may mean that one of the plug leads has become disconnected. Screw the HT cap back on if the lead has come away from it.
Sudden engine failure as you are driving along is immediately apparent, but a lot of engine probl...