If the stud revolves as you tighten the nut, jam it with a lever. Use a torque wrench later, for final tightening.
Check that any parts you are not going to replace are undamaged before ordering replacements. Re...